策略与咨询
先了解市场、竞争对手和目标受众,再确定您在摩洛哥说什么、对谁说、何时说。
- 传播诊断
- 品牌定位与核心信息
- 传播计划与发布日历
摩洛哥本地注册公司,服务在摩洛哥的中国企业
我们帮助在摩洛哥设厂或拓展市场的中国企业,提供策略咨询、法语和阿拉伯语内容、拍摄制作、社交媒体运营与活动策划。
创始人曾在 OPPO 摩洛哥任职多年
挑战
在中国行得通的做法,到了摩洛哥往往需要重新调整。
商务沟通以法语为主;面向大众则使用阿拉伯语和摩洛哥方言(达里贾语)。
摩洛哥本地用户主要使用 Facebook、Instagram、TikTok 和 WhatsApp;微信和抖音在当地并不主流。
新工厂需要让本地求职者了解并信任贵公司。
斋月等宗教节日会直接影响内容的发布时间和表达方式。
同样的用途,在摩洛哥用的是不同的平台:
这些差异不是靠翻译能解决的。以下是我们可以替您做的事。
服务
您可以只选其中一项,也可以组合成一套完整方案。如果您已经清楚要做什么,也可以直接选择拍摄或代运营。
先了解市场、竞争对手和目标受众,再确定您在摩洛哥说什么、对谁说、何时说。
用当地人的语言,经营您在摩洛哥的账号。
可前往丹吉尔、盖尼特拉等地的工厂现场拍摄。
从创意、场地到现场执行,一站式完成,并做好活动前后的传播。
服务对象
在丹吉尔科技城、盖尼特拉等工业区设厂的中国工业企业。
进入摩洛哥市场的消费品牌,如手机、汽车、家电等。
需要在摩洛哥招聘本地员工的企业。
合作流程
未经您确认,任何内容都不会发布。
通过微信或视频会议,了解您的目标、时间和预算。
我们提交书面方案和按项目计算的报价,您确认后开始。
我们的团队前往现场拍摄,并完成内容制作。
每条内容附中文要点说明和法语 / 阿拉伯语成稿,经您确认后发布。您无需读懂法语或阿拉伯语。
按计划发布,每月提交一份中文报告。
Turaya
您的项目有一位会说中文的对接人。每条内容附中文说明,您无需读懂法语或阿拉伯语即可审核。
Turaya 是 ZAGHA Communication SARL 旗下的品牌,可开具摩洛哥正规发票(RC 752439 · ICE 004034897000033)。
创始人曾在 OPPO 摩洛哥工作多年,历任销售代表、销售经理,熟悉中国企业的工作方式和汇报节奏。
熟悉摩洛哥当地合规要求,包括《个人数据保护法》(第 09-08 号法律)。
常见问题
我们是摩洛哥本地团队,在摩洛哥本地执行。法语和阿拉伯语内容由本地团队直接撰写,而不是从中文二次转译。
可以。我们有会说中文的对接人,您可以通过微信,用中文与我们沟通。每条内容都附中文说明,月度报告也用中文撰写。
摩洛哥上午 9 点约为北京时间下午 4–5 点,双方每个工作日都有几个小时重叠的工作时间。非工作时间可以在微信留言,我们会在工作日 24 小时内回复。
可以,由 ZAGHA Communication SARL 开具摩洛哥正规发票(RC 752439 · ICE 004034897000033)。
企业项目按项目报价,首次沟通后提供方案。
可以。丹吉尔、盖尼特拉等地的工厂,我们都可以去现场拍摄,差旅费用会在报价中单独列明。
确认方案后一周内即可启动。工厂开业等时间已确定的项目,请在首次沟通时告知,以便排期。
联系我们

扫码添加微信
工作日 24 小时内回复
长按上图二维码,选择“识别图中二维码”即可添加微信好友。
也可以保存二维码到相册,再在微信“扫一扫”中选择相册图片识别。
微信号:massajid复制后在微信中搜索添加
Turaya 是 ZAGHA Communication SARL 旗下的品牌。您也可以留下信息,我们会与您联系。